KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 19 Eylül 2026

1. Veri sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Berth Marine Deniz Hizmetleri ve Gemi Bakım Onarım Sanayi Ticaret Limited Şirketi (“Berth Marine”) tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenmektedir. Adres: Mescit Mah. Demokrasi Cad. Birmes San.Sit. A2 Blok No: 3N İç Kapı No:7 Tuzla/İstanbul, Türkiye. E-posta: info@berthmarine.com.

2. İşlenen kişisel veriler

Kimlik ve iletişim: ad soyad, firma, e-posta adresi, telefon/WhatsApp numarası.
Talep bilgileri: gemi adı, IMO numarası, teslimat/hizmet limanı, talep edilen tarih, IMPA kodları veya ürün detayları, mesaj içeriği ve yüklediğiniz dosyalar.
İşlem güvenliği ve kullanım verileri: IP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgisi, ziyaret edilen sayfalar, çerez verileri.

3. İşleme amaçları

Teklif ve hizmet taleplerinizi almak, değerlendirmek ve yanıtlamak,
Ürün tedariki ve teknik servis süreçlerini yürütmek, sizinle iletişim kurmak,
İnternet sitesinin güvenliğini sağlamak, spam ve kötüye kullanımı önlemek,
İnternet sitesinin kullanımını analiz etmek ve iyileştirmek,
Hukuki yükümlülükleri yerine getirmek, hak talep etmek, kullanmak veya savunmak.

4. Toplama yöntemi ve hukuki sebep

Verileriniz; internet sitemizdeki formlar, e-posta, telefon ve çerez/benzeri teknolojiler aracılığıyla elektronik ortamda toplanır. İlgili kişinin taraf olduğu veya talebi üzerine kurulacak sözleşmeyle doğrudan ilgili teklif ve sözleşme süreçlerinde KVKK m.5/2-c; kurumsal müşteri ve tedarikçi temsilcileriyle B2B iletişim ve talep yönetiminde m.5/2-f; hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesinde m.5/2-ç; bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunmasında m.5/2-e; internet sitesi güvenliği ile spam ve kötüye kullanımın önlenmesinde m.5/2-f; zorunlu olmayan analitik çerezler ve açık rıza gerektiren diğer isteğe bağlı teknolojilerde ise açık rıza hukuki sebebine dayanılır.

5. Verilerin aktarılması

Kişisel verileriniz; internet sitesinin işletilmesi ve iletişimin yürütülmesi amacıyla barındırma ve e-posta hizmeti sağlayıcılarına; analiz, güvenlik ve harita işlevleri kapsamında kullanılan Google hizmetlerine (Google Analytics, reCAPTCHA ve Google Maps); teklif veya talebin karşılanması için gerekli olduğu ölçüde tedarikçi ve iş ortaklarına; hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına aktarılabilir. Google hizmetlerinin kullanımı kişisel verilerin yurt dışına aktarılmasına yol açabilir.

6. Saklama süresi

Kişisel verileriniz, işleme amacının gerektirdiği ve ilgili mevzuatın öngördüğü süre boyunca saklanır; süre sonunda silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

7. İlgili kişi olarak haklarınız (KVKK m.11)

Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bunun aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini talep etme,
İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

8. Başvuru

KVKK m.11 kapsamındaki taleplerinizi, KVKK m.13 ve Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’de belirtilen usule uygun olarak iletebilirsiniz. Yazılı başvurular yukarıdaki şirket adresine gönderilebilir. E-posta ile başvuru, info@berthmarine.com adresine ancak daha önce şirketimize bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan e-posta adresiniz kullanılarak yapılabilir. Başvuruda ad ve soyad; yazılı başvuruda imza; T.C. vatandaşları için T.C. kimlik numarası, yabancılar için uyruk ve pasaport numarası veya varsa kimlik numarası; tebligata esas adres; varsa e-posta, telefon ve faks bilgileri ile talep konusu bulunmalıdır. Başvurular en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde kural olarak ücretsiz sonuçlandırılır; işlemin ayrıca maliyet gerektirmesi hâlinde Kurulca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir. Veri sorumlusunun cevabını öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kurula şikâyette bulunabilirsiniz.